第２弾！他県の人が思わずふきだす遠州弁（浜松の方言）５０連発〜マニアック編〜

[no_toc]

思わず吹き出す遠州弁「マニアック編」25〜50

26.とっつかます

捕まえる。

「つかます」という遠州弁の強化版！
こっちのほうが戦闘力高いです。

 

27.とんちゃかない

気にしない。

 

28.なんしょ

とにかく。

とにかく難しい（難所）ことはありません。
他の意味がわかる言葉だと、聞いていてだんだん脳みそがとろ〜りとしてきます。

 

29.〜にゃぁ

〜しないと。

 

30.ねーってる

寝入っている。

僕の辞書には標準語の部類ではいってますっ！

 

31.のそい

遅い。

 

32.〜ばか

〜ばかり。

なぜ「り」を取る方向に文化が進んだのか。
誤解が生まれるばかりだろうに・・・。

〜ばっかともいうかも。

 

33.〜ぱか

少しだけの意味。

点が丸に変わると、意味も変わっちゃう。
旅行にきてくれる外国人さんもたいへ〜ん。

 

34.はさがる

はさまる。

 

35.はしくりまわる

はしりまわる。

落ち着きのなかった幼少期には、よく母の雷とともに降ってきたキーワードです。
なつかしや。

 

 

36.はすとんがらす

すねる。

ふくれっ面で、口を突き出しているような状況です。
ふつうに「口をとんがらかす」と、書こうとしてしまった。
使うなぁ、今でも。

 

37.はだかっぽ

裸。

 

38.はぶせ

仲間はずれ。

 

39.ひょんきん

すごい、極端な。

響き的には「変な」的に使いそうに感じますが、褒め言葉です。

 

40.ポンポン

オートバイ。

主に原付を指していると思われる。

 

41.ほぅけぇ？

そうかい？

男子諸君！
違います！！

説明も含めて聞いているわけではありません。

ほぅけぇ？＝そうなの（かい）？

なのです。

 

42.ほじく

ほどく。

紐などからまったものを、ほどくことをいいます。
感覚的ですが、静岡県東部でも聞いた気がします。気のせいかな？

・・・

 

43.まかしょう

まかせておけ。

 

44.まめったい

細かい、よく働く。

あれ？

「まめだね〜」は方言だろうか？標準語だろうか？
遠州弁のことを考えていると、どこか標準だったか、だんだんわからなくなるぞ。

いつも、まめったくしています。

 

45.〜まるけ

〜まみれ。

 

46.みてくれ

見栄え、見た目。

けして主張しているわけではないのですよ。
「みてくれっ！！」ってね、言ってるわけではないんです。

 

47.めーめ

虫。

言い方かわゆすーーっ
あかちゃん言葉でよく使うかも。

ん？

今もあかちゃん言葉としてつかってるなぁ

 

48.めんくりだま

目玉。

めだまの親父は、遠州にきたら、「めんくりだま親父」です。
なんか強くなりそう。

茶碗のお湯の温度も、50度までいけそうっ

 

49.めんどい

面倒くさい。

いやー、これを遠州弁と呼ぶか・・・。
若者みなさん、つかってません？

全国区だという自信をもってます。
もしかして、遠州発信？？

 

50.持ちに行く

取りに行く。

なんのこっちゃとお思いでしょう・・・
「持っていく」みたいに聞こえますが、実はその逆、取りに行くんです。

 

51.やらっか

やりましょうか？

遠州弁は威勢の良い言葉が多いのかもしれないです。
この言葉もそんなひとつに思えます。

 

 

遠州弁・マニアック編いかがでしたでしょうか？

カップルがちょっと下ネタが多くて、最後も下ネタでしめてしまいました。
でも、使い方は伝わったんじゃないかな・・・と思っています。

前回の遠州弁記事から約半年。

また、半年後に面白い遠州弁をまとめたいと思いますね。

井伊直虎でも、遠州弁が出てきたりするんでしょうか？
ちょっと楽しみです。

浜松人に親しみを感じていただけたら幸いです♪ we love 浜松